Nur technisch notwendige Cookies.

Gespeichert wird der Sitzungs-Cookie th_session für Anmeldung und Buchung sowie die Merkliste in diesem Browser. Kein Tracking, keine Werbenetzwerke.

Was gespeichert wird
Illustration zu Dokumenten und Speicherung

TDDDG

Cookies und lokale Speicherung

Nach § 25 TDDDG speichern wir Informationen auf Ihrem Gerät nur, wenn das unbedingt erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben. Traumholidays setzt zwei notwendige Cookies: th_session für die Anmeldung und th_trips, damit Buchungen ohne Konto in diesem Browser auffindbar bleiben. Eine Einwilligung fragen wir dafür nicht ab, weil beide für die Funktion erforderlich sind.

Zwei notwendige Cookies

th_session

Anmeldung · bis Abmeldung · notwendig für Konto, Nachrichten und geschützte Bereiche

th_trips

Merkliste der Buchungen · bis Browsersitzung endet · notwendig für Reisen ohne Konto

Diese Seite beschreibt die Technik: welche Cookies gesetzt werden, wie lange sie gelten und was in Ihrem Browser liegt. Welche personenbezogenen Daten wir darüber hinaus verarbeiten und welche Rechte Sie haben, steht in der Datenschutzerklärung. Vertragsbedingungen sind hier nicht Thema.

Notwendige Cookies im Einzelnen

Name: th_session. Zweck: Anmeldung, Rollenprüfung (Gast, Gastgeber, Admin), Schutz der Konto-, Reise- und Nachrichtenbereiche. Speicherdauer: bis zur Abmeldung bzw. bis der Browser die Sitzung beendet. Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO. Ohne diesen Cookie funktionieren geschützte Seiten nicht.

Name: th_trips. Zweck: Er merkt sich in diesem Browser bis zu 24 Buchungs-IDs, damit Buchungen auch ohne Konto auffindbar bleiben und in der Buchungsdetailsicht geöffnet werden können. Speicherdauer: Für diesen Cookie ist keine Laufzeit gesetzt; er endet deshalb mit der Browsersitzung. Rechtsgrundlage: ebenfalls § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, weil er für den von Ihnen gewünschten Ablauf erforderlich ist. Ohne ihn bleibt nur der Bestätigungscode als Weg zurück zu einer Buchung.

Beide sind notwendig im Sinne des § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG: Ohne sie verliert der Dienst die Zuordnung — wer angemeldet ist und welche Buchung zu diesem Browser gehört. Für Skripte im Browser sind beide nicht auslesbar (httpOnly) und werden nur an diese Website mitgeschickt (SameSite=Lax).

Lokale Speicherung im Browser

Wunschliste und Vergleich liegen in der localStorage Ihres Browsers. Das ist keine Übermittlung an uns. Sie können die Daten in den Browser-Einstellungen löschen.

Im Einzelnen liegen dort die Merkliste (th-wishlist), der Vergleich (th:compare, bis zu drei Einträge), die zuletzt angesehenen Unterkünfte (th:last-viewed, bis zu acht Einträge) und die Bestätigung des Hinweises am unteren Rand (th_cookie_notice). Diese Angaben gehen nicht an unseren Server; sie erscheinen nur in dem Browser, in dem Sie sie angelegt haben. Ein geteilter Merklisten-Link enthält die Kennungen der gemerkten Unterkünfte und liegt dann bei Ihnen und beim Empfänger.

Keine Marketing-Cookies und keine Werbenetzwerke

Es gibt keine Zählpixel von Werbenetzwerken, keine Anzeigen-Kennungen und keine Reichweitenmessung fremder Anbieter. Die Anmutung „wie im Feed“ betrifft Gestaltung und Geschwindigkeit, nicht das Auslesen fremder Profile.

Weil es keine Werbe-Cookies gibt, gibt es auch keine Auswahl zwischen Kategorien: kein „alle akzeptieren“, kein Häkchen für Partner. Was gezählt wird — Seitenaufrufe und abgeschlossene Buchungen — läuft auf unserem Server und ohne Bezug zu Ihrer Person.

Buchen ohne Cookies: was dann fehlt

Suchen, Preise vergleichen, Positionen im Preispass ansehen und Bewertungen lesen funktionieren ohne Cookies. Sie können auch eine Buchung auslösen, ohne ein Konto zu haben.

Verloren geht die Zuordnung: Ohne den Merkcookie bleibt die Buchung nach der Bestätigung nur über den Bestätigungscode erreichbar. Blockieren Sie Cookies vollständig, ist zusätzlich keine Anmeldung möglich, und damit auch kein Zugriff auf Reisen, Dokumente und Nachrichten, die an einem Konto hängen. Wer regelmäßig über uns bucht, sollte die Cookies für diese Website deshalb zulassen — oder mit Konto arbeiten, dann trägt die Zuordnung die Anmeldung statt der Browser.

Cookies und Browserspeicher löschen

Cookies und lokale Daten lassen sich in den Einstellungen Ihres Browsers für „Cookies und Websitedaten“ löschen, einzeln für diese Website oder vollständig. Wenn Sie sie einzeln löschen, achten Sie darauf, beide Cookies zu erwischen: das Sitzungs-Cookie und den Merkcookie.

Die Wirkung ist sofort: Mit dem nächsten Seitenaufruf sind Sie abgemeldet, und die gemerkten Buchungen erscheinen nicht mehr unter Meine Reisen. Die Buchungen selbst bleiben bestehen; über den Bestätigungscode kommen Sie weiterhin an sie.

Zwei Cookies, beide notwendig, beide für Skripte unlesbar: Alles Weitere — Merkliste, Vergleich, zuletzt Gesehenes — bleibt in Ihrem Browser und geht uns nichts an.